Automatic Translations | Deltatext

We offer automatic translations

What is an Automatic Translation?

This is a translation processed through a program or translation algorithm; which can be defined as an “automated” translation; that is to say, it goes through a process of translating from one natural language to another by utilizing a specialized software.

When and how to make use of an Automatic Translation?

Automatic Translations are specially adapted to be utilized as a draft, in order to understand the basic idea or general concept of the text, or when a high quality translation is not required.

    Some examples of Automatic Translations include:

  • Large documents “for today”
  • Massive consultations online about products
  • Internal correspondence
  • Any type of translation

What is our difference?

In Deltatext, we have the advantage in being able to offer pre-translated automatic translations using the client’s translation memories and the glossaries, rather than resorting to other systems. For this reason, it is possible to obtain a higher quality automatic translation.

Risks?

An Automatic Translation could never substitute nor compare to a human translation; each translator is unique and irreplaceable, and each language – and it’s variations- has a complexity that a computer system is not always capable of rendering. Natural language contains structures that can lose meaning, logic, and other qualities like arbitrary ambiguity, that a computer cannot relay.

*Sworn translations, due to their nature and their intended purposes, cannot be translated automatically.

What other related services do we offer?

    Services with additional costs

  • Revision of the Automatic Translation by a professional translator

Deltatext does not utilize the automatic translations in any other type of translation

Ask for an estimate for your automatic translation , or send us an e-mail at deltatext@deltatext.com.

Click here,
to request a quote or call us now on
and receive a special discount.

Revisión de traducciones automáticas

We use cookies to obtain statistical information regarding the use of our website. If you continue to use our website, we'll assume you agree to their use More information X Close