Las aplicaciones móviles que encontramos en la actualidad para traducir pueden ayudarnos de forma puntual si necesitamos consultar palabras en otros idiomas. En el caso de buscar un traductor de español a francés se pueden descargar distintas opciones al igual que de otras lenguas y que resultan de ayuda al menos para sacarnos de un apuro esporádico, pero ¿cuáles son las más recomendables?
En primer lugar debes tener en cuenta que estas app te pueden ayudar en una circunstancia concreta para sacarte de un apuro. Sin embargo, para trabajos profesionales lo ideal es que busques un traductor de español a francés debidamente formado y cualificado.
App útiles para traducir de español a francés
Estas son algunas de las aplicaciones para móviles útiles en el caso de necesitar una traducción urgente de francés a español o viceversa.
Traductor de Google
El traductor de Google es sin duda uno de los más conocidos por los usuarios. Su capacidad de traducción a día de hoy está en 103 idiomas, y el español y el francés están incluidos. Es muy fácil de usar porque basta con seleccionar el texto que queremos traducir y directamente nos pregunta la lengua a la que queremos hacer la traducción. Permite además realizar una traducción instantánea con la propia cámara del móvil si la enfocamos directamente sobre el texto en el que estamos interesados. En cuanto a sus inconvenientes destacar que no puede traducir documentos completos, sino fragmentos de texto.
Por último, indicar que este traductor está abierto a todo el mundo y utiliza las traducciones de todos los usuarios que lo emplean para mejorar su sistema. Así pues, en el caso de traducciones confidenciales o con informaciones sensibles, lo más aconsejable es acudir a una agencia de traducción.
Traductor Español-Francés
Con esta opción es posible traducir de forma sencilla tanto palabras como frases de ambos idiomas. En general, los usuarios la califican de una buena herramienta porque es cómoda de usar y la traducción se realiza de forma inmediata.
Francés Traductor Español
Esta alternativa se recomienda para estudiantes pero también en el caso de que viajemos al extranjero como turistas. En estas ocasiones la aplicación hará de traductor de español a francés de forma inmediata, de modo que nos puede ser de utilidad si necesitamos comunicarnos en esta lengua en un momento puntual. Tiene un interfaz intuitivo así que que se maneja con facilidad. La valoración de quienes la han probado en alguna ocasión resulta bastante positiva.
Traducteur Espagnol Francais
Muy similar a las anteriores, esta app que también se llama Traductor Español Francés, y se aconseja recurrir a ella en el caso de los estudiantes y los turistas. Ofrece la opción de compartir las traducciones, utilizar las redes sociales y chatear con el traductor.
Traductor de español a francés oficial
En el caso de estar buscando un traductor de español a francés oficial, porque necesitamos por ejemplo realizar una traducción jurada o traducir documentos para una empresa o de perfil técnico, lo ideal es acudir a una agencia de traducción.
En Deltatext disponemos de un amplio equipo de traductores profesionales que dominan los dos idiomas.
Contacta AQUÍ y solicita AHORA un presupuesto de traducción online de español a francés. Nos comunicaremos contigo lo antes posible.
